The Canadiens don’t wear a stripe across the chest of their white jersey these days, but Noah Balkovec suggests a new way to bring it back.